学院概况  师资队伍  学科专业  学术科研  教学管理  交流合作  党建工作  团学工作  招生就业  实验教学中心  服务中心 
/images/logo.png
详细内容
当前位置: 站点首页>>交流合作>>汉语桥>>正文
学习中文, 走进中医,体验非遗,“汉语桥”线上团组交流项目等你来!
2021-11-16 09:07  

   想学习实用的交际中文?想了解精彩的中医养生知识?想聆听非遗传承人讲解非遗故事?想感受当下中国人的衣、食、住、行?那就快跟随汉语桥团组,来一场在线体验吧~

“汉语桥——中医文化与养生”线上团组交流项目

 

招生简章

一、项目说明

天津外国语大学是一所多语种、多学科、开放型的高等学校。中医文化与养生项目是我校承办的汉语桥线上团组交流项目之一。中医药是新冠肺炎疫情防控的一大特色和亮点,而且在重大疾病防治中的优势再次被世界关注。本次项目主题为中医文化与养生 兼具文化性和实用性,旨在为海外汉语爱好者介绍中医文化与养生知识,让学员在提升汉语水平的同时,对中国的中医药文化有更多的了解。

活动时长为2周(10天),每天45分钟语言直播课,30分钟文化录播课。

学员免费学习,结课颁发学习证书。

欢迎对中医药文化感兴趣的外籍人士参加!

二、活动内容

1. 学习汉语:跟随具有丰富对外汉语教学经验教师学习汉语;

2. 学习中医养生知识:跟随知名专家学习中医养生知识;通过中国古代哲学与中医药文化的专题讲座了解中医文化;

3. 线上体验:跟随专业人士学习太极拳和八段锦;参观药材博物馆和药酒博物馆;

4. 交流互动:与中国学生线上交流。

三、活动形式

网络直播授课、线上体验、在线交流

四、活动时间

2022110-121日(北京时间,具体上课时间根据招生情况进行调整)

五、招生对象

海外孔子学院学生;海外友好交流院校学生;对中国文化和汉语感兴趣的海外各界人士。

六、招生人数

100

七、报名方式

请填写《天津外国语大学汉语桥线上团组项目申请表》并直接发送至报名邮箱: tfsuhyqzyy@163.com

报名截止日期20211231日,名额有限,招满即止。

八、费用

全部课程费用由活动举办方承担,学员个人无需支付费用。

九、联系方式

项目承接学院联系人:杨近水

电话:022-63257305

邮箱:tfsuhyqzyy@163.com

十、课程安排 课表仅供您参考,请以开课前发布的最终版本为准)

日期

授课形式

授课内容

110

(周一)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

中医与西医治病的异同

111

(周二)

语言直播课

汉语综合听说

文化体验课

太极拳

112

(周三)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

中医治病的方法

113

(周四)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

常见疾病的自我调治(感冒、咳嗽)

114

(周五)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

黄帝内经养生思想

交流互动课

交流

117

(周一)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

常见疾病的自我调治(失眠、头晕)

118

(周二)

语言直播课

汉语综合听说能力

文化录播课

道家思想与中医

文化体验课

云游药材博物馆

119

(周三)

语言直播课

汉语综合听说能力

文化录播课

常见疾病的自我调治(纳呆、便秘)

120

(周四)

语言直播课

汉语综合听说能力

文化体验课

八段锦

交流互动

交流

121

(周五)

语言直播课

汉语综合听说能力

文化录播课

中医四诊法中的儒家哲学

 

‘Chinese Bridge - Traditional Chinese Medicine Culture and Health Care Online Exchange Program Enrollment Guide of Tianjin Foreign Studies University

 

I General Introduction

Tianjin Foreign Studies University (TFSU), one of Chinas eight foremost higher education institutions specializing in foreign languages, is a multi-disciplinary university with Foreign Language & Literature as the predominant discipline. The program of ‘Traditional Chinese Medicine Culture and Health Care’ is one of the “Chinese Bridge” online group exchange programs undertaken by our university. Traditional Chinese medicine is a major feature and highlight of the prevention and control of the coronavirus, and its advantages have once again attracted the world’s attention. The theme of this program is ‘Traditional Chinese Medicine Culture and Health Care’, which is both cultural and practical. It aims to introduce Chinese medicine culture and health care knowledge to overseas Chinese enthusiasts, so that students can improve their Chinese language skills and have a good understanding of Chinese traditional Chinese medicine culture.

The program lasts for 10 days, with 45 minutes of live language lessons and 30 minutes of cultural recorded lessons every day.

The program is free of charge and a Certificate of Study will be issued at the end of it.

Join us if you are interested in Chinese Medicine Culture!

II Program Contents

1. Learn Chinese: study Chinese with experienced Chinese language teachers;

2. Understand Chinese health care: follow well-known experts to learn about traditional Chinese medicine culture; learn about Chinese medicine culture through special lectures on ancient Chinese philosophy and traditional Chinese medicine culture;

3. Experience online: learn Taijiquan and Baduanjin with professionals; visit the medicinal materials museum and medicinal wine museum;

4. Communication and Interaction: online discussion with Chinese students.

III Program Forms

This online program will be carried out online, indoors and outdoors, combining real-time language teaching and online activities.

IV Program Period

January 10, 2022 - January 21, 2022 (UTC+8, the exact class time is determined according to the enrollment situation)

V Who can apply

Students from 9 Confucius Institutes co-hosted by Tianjin Foreign Studies University. Students from universities which have friendly communication with Tianjin Foreign Studies University. Other overseas people who are interested in Chinese language and culture. There is no limit to age and education.

VI Enrollment

Number of participants: 100 

VII Application Procedure

Please fill in and send the application form to Email: tfsuhyqzyy@163.com. 

Application Deadline December 31, 2021. Due to limited vacancies, early registration is recommended.

VIII  Related Expenses

Free

IX Contact Information

For more information of the program and courses, please contact:

Contact:  Yang Jinshui

Call: (+86) 022-63257305

Email: tfsuhyqzyy@163.com

X Program Arrangements

日期

授课形式

授课内容

January 10thMonday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Similarities and Differences in Curing between Traditional Chinese Medicine and Western Medicine

January 11thTuesday

Language live broadcast

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience

Taijiquan

January 12thWednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Traditional Chinese Medicine Treatment Methods

January 13thThursday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Self-treatment of common diseases (cold, cough)

January 14thFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Huangdi’s thoughts on health preservation

Interact

Interact

January 17thMonday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Self-treatment of common diseases (insomnia, dizziness)

January 18thTuesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Taoism and Traditional Chinese Medicine

Cultural experience

Wandering Medicinal Herbs Museum Online

January 19thWednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Self-treatment of common diseases (anorexia, constipation)

January 20thThursday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience

Baduanjin

Interact

Interact

January 21stFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Confucian Philosophy in the Four-diagnosis Method of Traditional Chinese Medicine

Attention: Specific schemes are subject to the actual arrangement by the course commencement.

“汉语桥——非遗文化体验II”线上团组交流项目

   

招生简章

一、项目说明

天津外国语大学是一所多语种、多学科、开放型的高等学校。非遗文化体验II”项目是我校承办的汉语桥线上团组交流项目之一,我校已成功完成2021汉语桥——非遗文化体验线上团组项目,吸引了来自25个国家的160余名学员参与,取得良好的效果,项目还被人民网、中国日报网报道。本次非遗文化II”吸收上次项目精华,总结上次项目经验,通过开展非遗文化体验、云游、讲座等学习形式,让海外对中国文化感兴趣的人士深入了解中国非物质遗产文化。

活动为期2周(10天),每天语言直播课45分钟,文化录播课45分钟。

免费学习,结课合格,颁发学习证书。

欢迎对中国文化感兴趣的外籍人士参加!

二、活动内容

1. 学习汉语:跟随具有丰富对外汉语教学经验教师学习汉语;

2. 了解非遗:听非遗传承人讲解非遗故事;

3. 体验非遗:线上云游博物馆,用简单工具学习制作风筝、剪纸,学习中国书法和绘画;

4. 交流互动:与中国学生线上讨论交流。

三、活动形式

网络直播授课、线上体验、线上云游、在线交流

四、活动时间

20211227—202217日(北京时间,具体上课时间根据报名情况而定)

五、招生对象

海外孔子学院学生;海外友好交流院校学生;对中国文化和汉语感兴趣的海外各界人士,年龄不限,学历不限。

六、招生人数

100

七、报名方式

请填写《天津外国语大学汉语桥线上团组项目申请表》并直接发送至报名邮箱:fytjfsu @163.com

报名截止日期:20211220日。

八、费用

全部课程费用由活动举办方承担,学员个人无需支付费用。

九、联系方式

项目承接学院联系人:杨近水

电话:022-63257305

邮箱:fytjfsu @163.com

十、课程安排

日期

授课形式

授课内容

1227

(周一)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

中国民间故事

1228

(周二)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

泥人张中的民俗

文化体验(录播视频)

云游泥人张博物馆

1229

(周三)

汉语直播课

汉语综合听说

文化体验(录播视频)

书法

互动交流

互动

1230

(周四)

汉语直播课

汉语综合听说

文化体验(录播视频)

风筝魏

文化体验课

风筝画

1231

(周五)

汉语直播课

汉语综合听说

文化体验(录播视频)

剪纸(神刀许)

文化录播课

中国剪纸动画

13

(周一)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

杨柳青年画中的年俗

文化体验(录播视频)

云游杨柳青博物馆

14

(周二)

汉语直播课

汉语综合听说

文化体验(录播视频)

水墨实验

文化录播课

中国水墨动画

15

(周三)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

中国古诗词

互动交流

互动

16

(周四)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

中国传统节日

文化体验(录播视频)

云游天津

17

(周五)

汉语直播课

汉语综合听说

文化录播课

挂甲寺庆音法鼓

说明:以上课表仅供您参考,请以开课前发布的最终版本为准。

 

‘Chinese Bridge - Exploring Intangible Cultural Heritage II (ICHII)’

Online Exchange Program Enrollment Guide of Tianjin Foreign Studies University

 

I General Introduction

Tianjin Foreign Studies University (TFSU), one of Chinas eight foremost higher education institutions specializing in foreign languages, is a multi-disciplinary university with Foreign Language & Literature as the predominant discipline. The program of ‘Intangible Cultural Heritage II (ICHII)’ is one of the “Chinese Bridge” online group exchange programs undertaken by our university. We have successfully completed the 2021 ‘Chinese Bridge - Exploring Intangible Cultural Heritage (ICH)’ online exchange program, attracting more than 160 students from 25 countries to participate and achieving good results. The program was also reported by People’s Daily Online and China Daily Online. The ICHII absorbs the essence of the previous program, summarizes the experience and through the development of intangible cultural heritage experience, travels, lectures and other learning forms, lets overseas people interested in Chinese culture to have an in-depth understanding of China’s intangible heritage culture.

The program lasts for 10 days, with 45 minutes of live language lessons and 45 minutes of cultural recorded lessons every day.

The program is free of charge and a Certificate of Study will be issued at the end of it.

Join us if you are interested in Chinese culture!

II Program Contents

1. Learn Chinese: study Chinese with experienced Chinese language teachers;

2. Understand ICH: listen to stories told by inheritors of ICH;

3. Experience ICH: visit the museum online, learn how to make kites and paper-cut by yourself, and learn Chinese calligraphy and painting;

4. Communication and Interaction: online discussion with Chinese students.

III Program Forms

This online program will be carried out online, indoors and outdoors, combining real-time language teaching, online activities and video courses related with intangible cultural heritage.

IV Program Period

December 27, 2021 - January 7, 2022 (UTC+8, the exact class time is determined according to the enrollment situation)

V Who can apply

Students from 9 Confucius Institutes co-hosted by Tianjin Foreign Studies University. Students from universities which have friendly communication with Tianjin Foreign Studies University. Other overseas people who are interested in Chinese language and culture. There is no limit to age and education.

VI Enrollment

Number of participants: 100 

VII Application Procedure

Please fill in and send the application form to Email: fytjfsu @163.com.

Application DeadlineDecember 27, 2021. Due to limited vacancies, early registration is recommended.

VIII  Related Expenses

Free

IX Contact Information

For more information of the program and courses, please contact:

Contact:  Yang Jinshui

Call: (+86) 022-63257305

Email: fytjfsu @163.com

X Program Arrangements

Date

Form

Content

December 27th

(Monday)

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Chinese folk tales

December 28th

(Tuesday)

Language live broadcast

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Folk custom and culture in Clay Figure Zhang

Cultural experience (video)

The Museum of Clay Figure Zhang

(Online)

December 29th

Wednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience

Calligraphy

Interact

Interact

December 30th

Thursday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience (video)

Kites Wei

Cultural video

Kite Painting

December 31stFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience (video)

Paper-cut (Magic Sword Xu)

Cultural video

Chinese Paper-cut(animation)

January 3rdMonday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Folk custom and culture in Yangliuqing New Year Paintings

Cultural experience (video)

The Yangliuqing Museum (Online)

January 4thTuesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural experience (video)

Ink experiment

Cultural video

An Introduction to Chinese ink painting animation

January 5th

Wednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Ancient Chinese Poetry

Interact

January 6thThursday

Language live broadcast

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Chinese traditional festival

Cultural experience (video)

An Online Introduction to Tianjin

January 7thFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Guajia Temple Qingyin Drum

Attention: Specific schemes are subject to the actual arrangement by the course commencement.

“汉语桥——故事中国”线上团组交流项目

   

招生简章

一、项目说明

天津外国语大学是一所多语种、多学科、开放型的高等学校。故事中国项目是我校承办的汉语桥线上团组交流项目。我校已成功完成2021汉语桥——非遗文化体验线上团组项目,吸引了来自25个国家的160余名学员参与,取得良好效果。项目还被人民网、中国日报网报道。项目结束后,很多学员表示希望有机会能再次参与我们举办的汉语桥项目。

本次项目主题为故事中国,旨在实现语言学习和文化体验的深度融合,让海外汉语爱好者在富有中国传统文化的故事中学习汉语,加深对中国文化的理解。课程也加入一些实境内容,通过线上体验,向学员介绍当代中国以及天津城市发展的情况,带领大家感受中国人今天的衣、食、住、行。借此,我们也将通过讲好中国当下发展的好故事,展示真实立体全面的中国形象。

活动为期2周,每天45分钟语言直播课,20分钟文化录播课。

免费学习,结课合格颁发结业证书。

欢迎对中国文化感兴趣的外籍人士参加!

二、活动内容

1.学习汉语:跟随具有丰富对外汉语教学经验教师学习汉语;

2.了解中国传统文化:通过专题讲座学习富有中国传统文化的故事;

3.感受中国人的衣、食、住、行:以云游视频形式感受天津城市发展,了解当下中国人的衣、食、住、行;

4.交流互动:与中国学生线上交流。

三、活动形式

网络直播授课、线上体验、在线交流

四、活动时间

202213-114日(北京时间,具体上课时间根据招生情况决定)

五、招生对象

1.海外孔子学院学生;

2.海外友好交流院校学生;

3.对中国文化和汉语感兴趣的海外各界人士。

六、招生人数

100

七、报名方式

学员请填写《天津外国语大学汉语桥线上团组项目申请表》并直接发送至报名邮箱:2473503308@qq.com。报名截止日期:20211231,名额有限,招满即止。

八、费用

全部课程费用由活动举办方承担,学员个人无需支付费用。

九、联系方式

项目承接学院联系人:李楠、雷月

电话:022-6325730515122665669

邮箱:2473503308@qq.com

 

十、课程安排

日期

授课形式

授课内容

13

(周一)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《鹬蚌相争 渔翁得利》

14

(周二)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《木兰从军》

实境课程

天津城市生活——衣

15

(周三)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

端午节

交流互动

16

(周四)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《西游记》之《孙悟空三打白骨精》

实境课程

天津城市生活——食

17

(周五)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《西游记》之《天竺收玉兔》

110

(周一)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《嫦娥奔月》

111

(周二)

语言直播课

汉语综合听说能力

文化录播课

《三国演义》之《桃园三结义》

实境课程

天津城市生活——住

112

(周三)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《牛郎织女》

交流互动

113

(周四)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《孟姜女哭长城》

实境课程

天津城市生活——行

114

(周五)

语言直播课

汉语综合听说

文化录播课

《红楼梦》的生活智慧

说明:以上课表仅供您参考,请以开课前发布的最终版本为准。

 

Chinese Bridge - Story China Online Exchange Program Enrollment Guide of Tianjin Foreign Studies University

I General Introduction

Tianjin Foreign Studies University (TFSU), one of Chinas eight foremost higher education institutions specializing in foreign languages, is a multi-disciplinary university with Foreign Language & Literature as the predominant discipline. The program of Story China is an online exchange program. Our university has successfully completed the 2021 Chinese Bridge - Exploring Intangible Cultural Heritage (ICH) online exchange program, attracting more than 160 students from 25 countries to participate and achieving good results. The program was also reported by Peoples Daily Online and China Daily Online. After the program, many students expressed their hope that they would have the opportunity to participate in the Chinese Bridge program we organized again.

The theme of this program is Story China, which aims to achieve a deep integration of language learning and cultural experience, allowing overseas Chinese lovers to learn Chinese in stories, rich in traditional Chinese culture, and deepen their understanding of Chinese culture. Some real-world content is also added to the course, through online experience, to introduce to the students contemporary China and the development of Tianjin city, and lead everyone to feel the Chinese peoples clothing, food, housing and transportation today. In this way, we will also show a true, three-dimensional and comprehensive image of China by telling good stories about Chinas current development.

The program lasts for 2 weeks, with 45 minutes of live language lessons and 20 minutes of cultural recorded lessons every day.

The program is free of charge and a Certificate of Study will be issued at the end of it.

Join us if you are interested in Chinese culture!

II Program Contents

1. Learn Chinese: study Chinese with experienced Chinese language teachers;

2. Understand Chinese traditional culture: learn stories rich in Chinese traditional culture through special lectures;

3. Experience the clothing, food, housing and transportation of Chinese people: experience the development of Tianjin city in the form of cloud tour video, and understand the current Chinese peoples clothing, food, housing and transportation;

4. Communication and Interaction: online discussion with Chinese students.

III Program Forms

This online program will be carried out online, indoors and outdoors, combining real-time language teaching and online activities.

IV Program Period

January 1,2022 - January 12, 2022 (UTC+8, the exact class time is determined according to the enrollment situation)

V Who can apply

Students from 9 Confucius Institutes co-hosted by Tianjin Foreign Studies University. Students from universities which have friendly communication with Tianjin Foreign Studies University. Other overseas people who are interested in Chinese language and culture. There is no limit to age and education.

VI Enrollment

Number of participants: 100 

VII Application Procedure

Please fill in and send the application form to Email: 2473503308@qq.com. 

Application Deadline December 31,2021. Due to limited vacancies, early registration is recommended.

VIII  Related Expenses

Free

IX Contact Information

For more information of the program and courses, please contact:

Contact:  Li Nan, Lei Yue

Call: (+86) 022-6325730515122665669

Email: 2473503308@qq.com

X Program Arrangements

Date

Form

Content

January 3rd

Monday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Two dogs fight, play off

January 4thTuesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Mulan joins the army

Cultural experience

Tianjin City Life: Clothing

January 5thWednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Dragon Boat Festival

Interact

Interact

January 6thThursday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

"Monkey King Fights Three Bone Spirits" in "Journey to the West"

Cultural experience

Tianjin City Life: Food

January 7thFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Conquering Yu Tu in Tianzhu in Journey to the West

January 10thMonday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Change flying to the moon

January 11thTuesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

"Three Kingdoms in Taoyuan" in "The Romance of the Three Kingdoms"

Cultural experience

Tianjin City Life: Housing

January 12thWednesday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Cowherd and Weaver Girl

Interact

Interact

January 13thThursday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

Meng Jiangnu crying on the Great Wall

Cultural experience

Tianjin City Life: Transportation

January 14thFriday

Language live class

Chinese Comprehensive Listening and Speaking

Cultural video

The Wisdom of Life in "A Dream of Red Mansions"

Attention: Specific schemes are subject to the actual arrangement by the course commencement.

编辑 | 刘龙顺

审校 | 智敏 张瑶 孙雪颖 

 

附件【Form报名申请表.docx已下载
关闭窗口


 
版权所有: 天津外国语大学  |  信息化建设办公室设计制作 | 国际传媒学院 提供内容
联系电话:022-63257305、022-63257306  邮箱:hanyuan@tjfsu.edu.cn